"Tende confiança em vossas provas.
Não esqueçais que convém que a folha caia, para que reverdeça a árvore;
que convém que a semente morra no seio da terra, para que se transforme em haste rejuvenescida e renovada.
Ainda algum tempo de dor bem pacientemente suportada,
e essa mortalidade se transformará em imortalidade gloriosa,
essa decomposição que nos espera, há de transformar-se em luz brilhante!
E reunidos com os bons no lugar de doce alívio e eterna paz,
onde não há luto, nem gemido, nem dor de espécie alguma, sereis felizes,
de uma felicidade serena e imperturbável,
pois não vos preocupareis com o pensamento de que ela possa terminar, diminuir, arrefecer.
Então direis: bem empregado o sofrimento que durante a vida eu padeci,
abençoadas as minhas dores, lutos e aflições.
Instantes passageiros, minutos fugitivos, benditos para sempre sejais,
pois me granjeastes a felicidade eterna!"
(São Francisco de Sales - Pensamentos consoladores)